← Volver a Buscar

Jeremías 38:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So Zedekiah the king sware secretly unto Jeremiah, saying, As the LORD liveth, that made us this soul, I will not put thee to death, neither will I give thee into the hand of these men that seek thy life.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el rey Sedequías prometió en secreto a Jeremías, jurando por Dios quien nos dio la vida: 'No te mataré, ni te entregaré a esos hombres que quieren tu muerte.'

⚡ EN RESUMEN

El rey Sedequías juró en secreto a Jeremías que no lo mataría ni lo entregaría a sus enemigos.

📚 Contexto Histórico

During the Babylonian siege of Jerusalem in the 6th century BC, the prophet Jeremiah was imprisoned and faced threats for his unpopular messages warning of Judah's defeat and exile. King Zedekiah, a weak and indecisive ruler installed by Babylon, secretly swore an oath to Jeremiah to protect him from death or betrayal to his enemies, reflecting the king's fear of both divine judgment and political fallout. This event underscores the tensions between prophetic truth and royal authority in a nation on the brink of collapse.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar