← Volver a Buscar

Jeremías 38:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jeremías le dijo al rey Sedequías: 'Si te digo la verdad, ¿no me vas a matar? Y si te doy consejo, de todas formas no me vas a escuchar.'

⚡ EN RESUMEN

Jeremías expresó su temor de que el rey lo matara por decir la verdad y no escuchara sus consejos.

📚 Contexto Histórico

During the reign of King Zedekiah, Judah was under siege by the Babylonians, and Jeremiah, a prophet of God, was imprisoned for his unpopular messages urging surrender to avoid destruction. In this verse, Jeremiah is speaking to Zedekiah, who has summoned him secretly, expressing his fear that sharing God's word could lead to his execution, while also questioning if the king would even listen to his advice. This interaction highlights the tension between prophetic duty and personal danger in a time of national crisis.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar