← Volver a Buscar

Jeremías 37:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces Jeremías miró directamente al rey Sedequías y le dijo: '¿Qué te he hecho? ¿Qué les he hecho a tus oficiales o a tu pueblo? ¿Por qué estoy en la cárcel ahora mismo?'

⚡ EN RESUMEN

Jeremías confrontó al rey Sedequías preguntándole por qué estaba encarcelado sin haber cometido ningún delito.

📚 Contexto Histórico

During the reign of King Zedekiah in Judah around 587 BC, the nation was under siege by the Babylonian army, and Jeremiah, as God's prophet, had been warning the people of inevitable destruction if they did not repent and surrender. The king and his officials viewed Jeremiah's prophecies as treasonous, leading to his imprisonment in a cistern and later in the royal prison. In this verse, Jeremiah directly challenges the king about his unjust confinement, emphasizing that he had done nothing wrong against the ruler, his servants, or the people.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar