← Volver a Buscar

Jeremías 2:32

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

¿Puede una joven olvidar sus joyas, o una novia olvidar su vestido de boda? Sin embargo, mi pueblo me ha olvidado por días incontables.

⚡ EN RESUMEN

Dios lamenta que su pueblo lo haya olvidado completamente, algo tan antinatural como que una novia olvide su vestido de boda.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from Jeremiah's early ministry around 627-605 BC, when he was calling Israel to repentance before the Babylonian exile. The prophet uses the powerful imagery of a bride's wedding attire—something precious and unforgettable—to contrast with Israel's spiritual forgetfulness. In ancient times, a bride's ornaments and wedding dress were among her most treasured possessions, often passed down through generations.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar