KJV ORIGINAL
Judah mourneth, and the gates thereof languish; they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem is gone up.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Judá está de luto, y las puertas de sus ciudades están débiles y desfallecen. El pueblo se viste de negro, se sienta en el suelo con dolor, y los gritos de Jerusalén suben al cielo.
⚡ EN RESUMEN
Judá y Jerusalén están sumidos en profundo luto y dolor, clamando al cielo en su aflicción.
📚 Contexto Histórico
This verse comes during a severe drought that God sent as judgment on Judah for their idolatry and disobedience. The 'gates' refer to the city gates where people gathered for business and social interaction, but now these places are empty and lifeless. Jeremiah is describing the devastating effects of both physical drought and spiritual judgment on the nation.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar