← Volver a Buscar

Jeremías 13:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for your pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD’s flock is carried away captive.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero si se niegan a escuchar, lloraré en privado por su orgullo. Mis ojos derramarán lágrimas amargas porque el pueblo del Señor es llevado cautivo.

⚡ EN RESUMEN

Dios llora profundamente cuando su pueblo es llevado cautivo por su desobediencia y orgullo.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was prophesying during the final years before Babylon conquered Judah and took the people into exile (around 586 BC). Despite his repeated warnings about coming judgment, the people remained proud and refused to repent. This verse shows Jeremiah's personal anguish as he foresaw his people being carried away as captives to Babylon.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar