For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.
Advertí seriamente a sus antepasados desde el día que los saqué de Egipto hasta ahora, levantándome temprano y exhortándolos constantemente, diciéndoles: 'Escuchen mi voz y obedézcanme.'
Dios advirtió persistentemente a los israelitas que escucharan y obedecieran su voz desde que los sacó de Egipto.
📚 Contexto Histórico
This verse refers to God's consistent warnings to the Israelites throughout their history, beginning with the Exodus from Egypt around 1446 BC. The phrase 'rising early' was a Hebrew expression meaning to do something persistently and with great care. Jeremiah was reminding the people that God had been faithful to warn them through Moses, the prophets, and now through Jeremiah himself about the consequences of disobedience.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.