← Volver a Buscar

Isaías 23:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Guarden silencio, ustedes que viven en la costa; ustedes a quienes los comerciantes de Sidón, que navegan por el mar, han enriquecido.

⚡ EN RESUMEN

Los habitantes de la costa, enriquecidos por el comercio marítimo de Sidón, deben guardar silencio.

📚 Contexto Histórico

In the 8th century BC, the prophet Isaiah was delivering God's messages of judgment against powerful nations, including Tyre, a prosperous island city in Phoenicia known for its extensive sea trade and wealth accumulated through merchants from nearby Sidon. This verse specifically addresses the inhabitants of Tyre, warning them to be still amid their commercial success, as it foreshadowed divine punishment for their pride and reliance on material riches rather than God. The broader context reflects Israel's surrounding enemies and God's sovereignty over all nations.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar