Then Judah came near unto him, and said, Oh my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord’s ears, and let not thine anger burn against thy servant: for thou art even as Pharaoh.
Entonces Judá se acercó a él y le dijo: 'Por favor, mi señor, permíteme dirigirte una palabra, y no se encienda tu ira contra mí. Tú tienes el mismo poder que el mismísimo Faraón.'
Judá se acerca respetuosamente a José, reconociendo su gran autoridad, para interceder por su hermano Benjamín.
📚 Contexto Histórico
This occurs during the dramatic climax when Joseph's brothers have returned to Egypt with Benjamin, and Joseph has accused Benjamin of stealing his silver cup. Judah is about to make an impassioned plea to save Benjamin, not knowing he's speaking to his own brother Joseph whom they had sold into slavery years earlier. Joseph held the second-highest position in Egypt, making Judah's comparison to Pharaoh both accurate and diplomatically wise.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.