← Volver a Buscar

Génesis 41:45

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Pharaoh called Joseph’s name Zaphnathpaaneah; and he gave him to wife Asenath the daughter of Potipherah priest of On. And Joseph went out over all the land of Egypt.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El faraón le dio a José un nombre egipcio, Zafnat-panea, y arregló que se casara con Asenat, la hija de Potifera, que era sacerdote en la ciudad de On. Entonces José viajó por todo Egipto en su nueva posición.

⚡ EN RESUMEN

El faraón le dio a José un nombre egipcio, una esposa de familia noble y José comenzó a ejercer su autoridad por todo Egipto.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of Genesis, Joseph had risen from being a slave and prisoner in Egypt to a high position after interpreting Pharaoh's dreams about seven years of abundance followed by seven years of famine. Pharaoh gave him the Egyptian name Zaphnathpaaneah, meaning something like "God speaks and lives," and married him to Asenath, the daughter of a priest in the city of On, to solidify his integration into Egyptian society and authority. This event highlights how God used Joseph's circumstances to prepare Egypt for the coming crisis.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar