And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved.
Y a Sara le dijo: 'Mira, le he dado a tu hermano mil piezas de plata. Esto sirve como prueba para todos los que te rodean y para todos los demás de que eres justificada y tu honor es restaurado.' De esta manera, ella fue públicamente liberada de cualquier culpa.
Abimelec públicamente restauró el honor de Sara dándole a Abraham mil piezas de plata como compensación.
📚 Contexto Histórico
This verse comes after King Abimelech discovered that Sarah was actually Abraham's wife, not his sister as Abraham had claimed. In ancient Near Eastern culture, public honor and reputation were extremely important, especially for women. The large silver payment served as a public declaration that Sarah was innocent and honorable, protecting her from any gossip or shame that might have resulted from being taken into the king's household.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.