← Volver a Buscar

Éxodo 3:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Dios también le dijo a Moisés: 'Esto es lo que debes decirles a los israelitas: El SEÑOR, el Dios de sus antepasados—el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob—me ha enviado a ustedes. Este es mi nombre para siempre, y así es como quiero ser recordado por todas las generaciones futuras.'

⚡ EN RESUMEN

Dios establece su nombre eterno como el SEÑOR, el Dios de Abraham, Isaac y Jacob, para ser recordado así por todas las generaciones.

📚 Contexto Histórico

This occurs during Moses' encounter with God at the burning bush, where God is calling Moses to lead the Israelites out of Egyptian slavery. The Israelites had been in Egypt for about 400 years, and God is now fulfilling His covenant promises made to their forefathers. By invoking the names of Abraham, Isaac, and Jacob, God is reminding Moses and the people of His faithfulness across generations.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar