← Volver a Buscar

Éxodo 21:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if he smite out his manservant’s tooth, or his maidservant’s tooth; he shall let him go free for his tooth’s sake.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y si le quiebra un diente a su siervo o a su sierva, los dejará ir libres por causa del diente.

⚡ EN RESUMEN

Un amo debe liberar a su siervo si le rompe un diente.

📚 Contexto Histórico

In the time of Moses, God gave the Israelites a set of laws through the covenant at Mount Sinai to regulate their society, including specific rules for handling injuries caused by masters to their servants. These laws were designed to protect vulnerable people in a culture where slavery was common, emphasizing restitution and limits on abuse to promote justice. This particular rule ensured that if a master accidentally or intentionally knocked out a servant's tooth, the servant would be granted freedom as compensation, reflecting God's concern for human dignity.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar