← Volver a Buscar

Éxodo 21:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero si alguien deliberadamente planea matar a su prójimo con engaño, debes sacar a esa persona de mi altar para que sea ejecutada.

⚡ EN RESUMEN

El asesinato premeditado no encuentra refugio ni siquiera en el altar de Dios y debe ser castigado con la muerte.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from the civil laws God gave Moses for governing Israel. In ancient times, people could flee to altars or cities of refuge for protection from revenge killings, but this law makes clear that premeditated murder forfeits that right to sanctuary. The altar mentioned refers to the sacrificial altar where people might grab the horns seeking divine protection.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar