← Volver a Buscar

Éxodo 21:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si toma otra esposa, no debe reducir la comida, la ropa, ni los derechos matrimoniales de su primera esposa.

⚡ EN RESUMEN

Un hombre que se casa con una segunda mujer debe seguir cumpliendo completamente con sus obligaciones hacia su primera esposa.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of the Mosaic Law given to the Israelites after their exodus from Egypt, where God provided guidelines for social justice and family structures in a patriarchal society that allowed polygamy. It specifically addresses the rights of a woman who was originally a slave and became a wife, ensuring she retains her basic provisions if her husband takes another wife. These laws aimed to protect vulnerable individuals in ancient Near Eastern culture, reflecting God's concern for fairness and human dignity.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar