For he sent letters into all the king’s provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people.
El rey envió cartas a todas las provincias de su reino, escribiendo a cada provincia en su propia escritura y a cada pueblo en su propio idioma. El mensaje declaraba que todo hombre debía ser el gobernante en su propia casa, y este anuncio debía ser proclamado en el idioma que cada pueblo pudiera entender.
El rey ordenó por escrito en todos los idiomas que cada hombre fuera la autoridad en su hogar.
📚 Contexto Histórico
This verse concludes the story of Queen Vashti's removal from her position after she refused to appear before the king and his guests. King Xerxes' advisors convinced him that Vashti's disobedience would encourage other women throughout the empire to disobey their husbands. The Persian Empire was massive, spanning from India to Ethiopia with many different languages and cultures, which explains why the decree needed translation into multiple languages.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.