← Volver a Buscar

Ester 1:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Memucan answered before the king and the princes, Vashti the queen hath not done wrong to the king only, but also to all the princes, and to all the people that are in all the provinces of the king Ahasuerus.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces Memucán habló delante del rey y sus oficiales, diciendo: 'La reina Vasti no solo ha ofendido al rey, sino que también ha ofendido a todos los oficiales y a todos los pueblos que viven en cada provincia del reino del rey Asuero.'

⚡ EN RESUMEN

Memucán declaró que la desobediencia de la reina Vasti era una ofensa contra todo el reino, no solo contra el rey.

📚 Contexto Histórico

This takes place during the Persian Empire under King Ahasuerus (likely Xerxes I), around 486-465 BC. Queen Vashti had refused the king's command to appear before his banquet guests, and the king's advisors were now discussing the consequences. In ancient Persian culture, the queen's public defiance of the king could be seen as undermining royal authority throughout the empire.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar