← Volver a Buscar

Eclesiastés 5:8

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si ves que los pobres son maltratados y que los tribunales toman decisiones injustas que tuercen la justicia en tu región, no te sorprendas por lo que ves. Recuerda que hay alguien más alto que incluso los funcionarios más altos que está observando, y hay autoridades por encima de ellos también.

⚡ EN RESUMEN

No te sorprendas por la injusticia en el gobierno, porque Dios está por encima de todas las autoridades humanas.

📚 Contexto Histórico

Ecclesiastes was written during the time of ancient Israel, likely by King Solomon in the 10th century BC, as a reflection on the meaninglessness of life amid human struggles and societal flaws. The verse addresses the common realities of oppression and corruption in provincial governance, where the poor were often exploited by those in power, highlighting the injustices prevalent in hierarchical societies of the Near East. This passage urges readers not to be shocked by such evils, reminding them that God, as the ultimate authority, oversees all human affairs.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar