← Volver a Buscar

Deuteronomio 28:32

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing for them all the day long: and there shall be no might in thine hand:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Tus hijos e hijas serán entregados a otro pueblo, y tú los verás partir sin poder hacer nada, y tus ojos se debilitarán de tanto mirar y suspirar por ellos todo el día. No tendrás poder para impedirlo.

⚡ EN RESUMEN

Los hijos serán llevados cautivos a otra nación mientras los padres sufren impotentes, anhelándolos constantemente.

📚 Contexto Histórico

In the book of Deuteronomy, Moses is delivering God's covenant to the Israelites, outlining blessings for obedience and severe curses for disobedience as they prepare to enter the Promised Land. This verse specifically warns of the devastating consequence of rebellion, such as enemies capturing their children, which historically pointed to events like the Assyrian and Babylonian exiles where families were torn apart. It reflects the ancient Near Eastern context where covenant faithfulness was crucial for national security and prosperity.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar