← Volver a Buscar

Deuteronomio 28:30

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou shalt betroth a wife, and another man shall lie with her: thou shalt build an house, and thou shalt not dwell therein: thou shalt plant a vineyard, and shalt not gather the grapes thereof.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Te comprometerás con una mujer, pero otro hombre se acostará con ella. Construirás una casa, pero no podrás vivir en ella. Plantarás una viña, pero no podrás cosechar sus uvas.

⚡ EN RESUMEN

Los esfuerzos y planes serán frustrados por otros que tomarán lo que has trabajado para conseguir.

📚 Contexto Histórico

This verse is from Deuteronomy 28, where Moses outlines the blessings and curses that would result from the Israelites' obedience or disobedience to God's covenant as they prepared to enter the Promised Land. In the historical context, these warnings were part of ancient Near Eastern treaty language, emphasizing the severe consequences of breaking a covenant, such as invasion and loss of personal achievements. It reflects the agrarian society of the time, where building a home, planting a vineyard, and marrying were symbols of stability and prosperity that could be stripped away as divine judgment.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar