← Volver a Buscar

Deuteronomio 16:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

No debes torcer la justicia ni mostrar favoritismo a nadie, y no debes aceptar sobornos. Un soborno ciega hasta a los sabios y corrompe las palabras de los que hacen lo correcto.

⚡ EN RESUMEN

La justicia debe ser imparcial y libre de sobornos porque estos corrompen incluso a las personas sabias y justas.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of ancient Israel, Moses was delivering laws to the people as they prepared to enter the Promised Land, emphasizing the establishment of a just society under God's covenant. This verse specifically addresses judges and leaders, warning them against practices like bribery and favoritism that were prevalent in surrounding ancient Near Eastern cultures, as these could lead to unfair rulings and social instability. Such commands were crucial for maintaining the integrity of Israel's legal system, which was designed to reflect God's holiness and protect the vulnerable.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar