And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink: for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.
El jefe de los oficiales del palacio le dijo a Daniel: 'Mira, le tengo miedo al rey, quien decidió lo que ustedes deben comer y beber. ¿Qué tal si terminan viéndose peor que los otros jóvenes de su edad? Entonces el rey me va a culpar a mí y podría literalmente perder la cabeza por esto.'
El oficial del palacio temía desobedecer las órdenes del rey sobre la comida porque podría costarle la vida.
📚 Contexto Histórico
In the historical context, Daniel and his friends were Jewish exiles in Babylon, taken from Jerusalem after its conquest by King Nebuchadnezzar, and they were being trained for service in the Babylonian court. This included eating the king's specially appointed food and drink to ensure they remained healthy and presentable. The prince of the eunuchs, responsible for their care, feared that if Daniel and his companions looked worse than the other trainees, he would face severe consequences from the king, including the risk of losing his own life.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.