← Volver a Buscar

Amós 8:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the LORD unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Dios me preguntó: 'Amós, ¿qué ves?' Yo dije: 'Una canasta de fruta de verano.' Entonces el Señor me dijo: 'Ha llegado el fin para mi pueblo Israel. Ya no voy a pasar por alto sus pecados.'

⚡ EN RESUMEN

Dios le mostró a Amós que había llegado el momento del juicio final para Israel y que ya no toleraría más sus pecados.

📚 Contexto Histórico

Amos was a prophet from the southern kingdom of Judah who was called to deliver warnings to the northern kingdom of Israel during the 8th century BC, a time of economic prosperity but widespread social injustice and idolatry. In this vision, God uses the basket of summer fruit as a symbolic play on words in Hebrew, where the word for summer fruit sounds like the word for "end," indicating that Israel's time of judgment had fully ripened. This prophecy highlighted God's impending punishment for the nation's exploitation of the poor and disregard for His laws, leading to their eventual exile.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar