← Volver a Buscar

Amós 2:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando llegue ese día, ni siquiera los más veloces podrán escapar, los más fuertes encontrarán que su fuerza es inútil, y los guerreros más poderosos no podrán salvarse a sí mismos.

⚡ EN RESUMEN

En el día del juicio de Dios, ni la velocidad, ni la fuerza, ni el poder militar podrán salvar a nadie.

📚 Contexto Histórico

Amos was a shepherd from the southern kingdom of Judah who prophesied around 750 BC, warning the northern kingdom of Israel about God's judgment for their social injustices, idolatry, and moral failures. In this verse, God declares that even the swift and strong among the Israelites will not escape punishment, emphasizing the futility of human efforts against divine justice. This fits into the broader narrative of Amos, where God holds nations accountable for their sins, showing that no one can outrun His righteous wrath.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar