← Volver a Buscar

Hechos 6:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero entonces algunas personas de diferentes sinagogas comenzaron a aparecer para discutir con Esteban. Estos eran de la sinagoga de los Libertos, además de gente de Cirene, Alejandría, Cilicia y Asia, todos vinieron listos para debatir.

⚡ EN RESUMEN

Personas de varias sinagogas se levantaron para debatir y confrontar a Esteban.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Acts, which records the early spread of Christianity after Jesus' resurrection, Stephen was a Spirit-filled believer chosen to serve the church by overseeing the distribution of food to widows. This verse describes opposition from members of specific synagogues in Jerusalem, including groups from diverse regions like the Libertines (possibly Jews who were freed slaves), Cyrenians from North Africa, Alexandrians from Egypt, and others from Cilicia and Asia, who challenged Stephen during debates over his teachings about Jesus. These confrontations highlight the tensions between traditional Jewish beliefs and the new message of the Gospel in the first-century Roman Empire.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar