← Volver a Buscar

2 Samuel 3:39

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the LORD shall reward the doer of evil according to his wickedness.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y hoy estoy débil, aunque he sido ungido como rey. Estos hombres, los hijos de Sarvia, son demasiado difíciles para mí de controlar. El SEÑOR pagará a cualquiera que haga el mal según la maldad de sus acciones.

⚡ EN RESUMEN

David reconoce su debilidad como rey ante hombres difíciles de controlar, confiando en que Dios juzgará a los malvados.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of 2 Samuel, David has been anointed as king over Judah following Saul's death, but he faces ongoing conflicts and power struggles, including from Joab and his brothers, the sons of Zeruiah, who were key military figures. This verse comes after Joab's unauthorized killing of Abner, a former commander of Saul, which David condemns as he seeks to unify the nation without further bloodshed. David acknowledges his temporary weakness as a new ruler and expresses faith that God will justly handle evil deeds.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar