KJV ORIGINAL
Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Sin embargo, por lo que has hecho, has dado a los enemigos del Señor motivo para burlarse y hablar mal de Él. Por tanto, el niño que te ha nacido ciertamente morirá.
⚡ EN RESUMEN
Las acciones de David dieron ocasión a los enemigos de Dios para blasfemar, y como consecuencia el niño moriría.
📚 Contexto Histórico
This is the prophet Nathan speaking to King David after confronting him about his adultery with Bathsheba and the murder of her husband Uriah. David had repented, but Nathan explains that the public nature of his sins had given Israel's enemies ammunition to mock God and His people. The child referenced is the son born from David's affair with Bathsheba.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar