← Volver a Buscar

2 Reyes 17:26

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Wherefore they spake to the king of Assyria, saying, The nations which thou hast removed, and placed in the cities of Samaria, know not the manner of the God of the land: therefore he hath sent lions among them, and, behold, they slay them, because they know not the manner of the God of the land.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces hablaron al rey de Asiria, diciendo: 'Los pueblos extranjeros que trasladaste y estableciste en las ciudades de Samaria no saben cómo adorar al Dios de esta tierra. Por esto, él ha enviado leones entre ellos, y los leones los están matando, porque no conocen la manera correcta de adorar al Dios de esta tierra.'

⚡ EN RESUMEN

Los extranjeros trasladados a Samaria sufrían ataques de leones porque no sabían cómo adorar al Dios de esa tierra.

📚 Contexto Histórico

This occurred after the Assyrian conquest of the northern kingdom of Israel in 722 BC, when the Assyrians deported the Israelites and brought in foreign peoples to settle the land. The Assyrians practiced a policy of mixing populations to prevent rebellion. These new settlers were unfamiliar with Jewish religious practices and apparently faced dangerous wildlife as a result.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar