← Volver a Buscar

2 Reyes 6:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero mientras uno de ellos cortaba un árbol, la cabeza de hierro del hacha se desprendió del mango y cayó al agua. Él gritó: '¡Ay, mi señor! ¡Esta hacha era prestada!'

⚡ EN RESUMEN

Un hombre perdió en el agua un hacha prestada mientras cortaba un árbol y clamó angustiado a su maestro.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of 2 Kings, this verse is part of a narrative about the prophet Elisha and a group of prophets who were building a new dwelling place by the Jordan River during a time of prophetic ministry in ancient Israel. As they worked on this practical task, the loss of a borrowed axe head highlighted the economic challenges faced by these men, who relied on shared resources in a society where iron tools were valuable and not easily replaced. This story underscores the everyday realities of life for God's servants in the divided kingdom period, leading into Elisha's demonstration of divine power.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar