KJV ORIGINAL
And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Y él dijo: 'Si el SEÑOR no te ayuda, ¿cómo puedo ayudarte yo? ¿Acaso tengo grano del granero o vino del lagar para darte?'
⚡ EN RESUMEN
El rey reconoce que sin la ayuda de Dios, él no tiene recursos para solucionar la crisis.
📚 Contexto Histórico
This occurs during a severe famine in Samaria while the city was under siege by the Syrian army. The king of Israel was confronted by a woman with a horrific story about cannibalism due to starvation. The barnfloor (threshing floor) and winepress were where grain and wine were processed and stored - both were empty during this crisis.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar