KJV ORIGINAL
Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
¿No son mejores los ríos Abaná y Farfar de Damasco que todas las aguas de Israel? ¿No puedo lavarme en ellos y ser sanado? Entonces se dio la vuelta y se fue enojado.
⚡ EN RESUMEN
Naamán se enojó porque esperaba algo más elaborado que simplemente lavarse en el río Jordán.
📚 Contexto Histórico
This is part of the story of Naaman, a powerful Syrian military commander who had leprosy and came to the prophet Elisha for healing. The Abana and Pharpar were clear, beautiful rivers flowing through Damascus, Syria's capital, while the Jordan River in Israel was muddy and unimpressive. Naaman's pride was wounded because he expected special treatment befitting his high status.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar