← Volver a Buscar

2 Reyes 25:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, that Evilmerodach king of Babylon in the year that he began to reign did lift up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Aconteció en el año treinta y siete después de que el rey Joaquín de Judá fue llevado cautivo, el día veintisiete del mes doce. Evil-merodac, el nuevo rey de Babilonia, liberó de la prisión al rey Joaquín de Judá en el primer año de su reinado.

⚡ EN RESUMEN

Evil-merodac liberó al rey Joaquín de la prisión después de 37 años de cautiverio.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, Jehoiachin was the king of Judah who was taken captive to Babylon in 597 BC after Nebuchadnezzar conquered Jerusalem as judgment for the nation's idolatry and rebellion against God. He spent 37 years in prison, symbolizing the broader exile of the Jewish people and their suffering under Babylonian rule. This event marks a moment of unexpected mercy when Evilmerodach, the new Babylonian king, released Jehoiachin, possibly indicating a shift in political dynamics or a gesture of goodwill.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar