In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.
En el año cincuenta del reinado de Azarías en Judá, Pekaías hijo de Menahem comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó dos años.
Pekaías hijo de Menahem reinó sobre Israel por solo dos años durante el reinado de Azarías en Judá.
📚 Contexto Histórico
This was during the period of the divided kingdom (around 740 BC), when Israel and Judah were separate nations often in conflict. Pekahiah's short two-year reign was part of a time of great political instability in Israel, with multiple kings being assassinated and dynasties changing rapidly. The mention of Azariah's fiftieth year shows how the biblical writers used the longer, more stable reign in Judah to date events in the turbulent northern kingdom.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.