← Volver a Buscar

2 Reyes 15:22

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Menahem slept with his fathers; and Pekahiah his son reigned in his stead.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y Menahem murió y fue sepultado con sus antepasados; y su hijo Peqaías llegó a ser rey después de él.

⚡ EN RESUMEN

Menahem murió y su hijo Peqaías tomó su lugar como rey.

📚 Contexto Histórico

Menahem was a king of Israel (the northern kingdom) who ruled around 752-742 BC during a time of great political instability. He had seized power through violence and maintained his rule through brutality, including paying tribute to the Assyrian king Tiglath-Pileser III to secure his position. The phrase 'slept with his fathers' was a common Hebrew expression for death and burial, indicating he died a natural death despite his violent rise to power.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar