← Volver a Buscar

2 Reyes 15:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Pul the king of Assyria came against the land: and Menahem gave Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pul, el rey de Asiria, vino para atacar la tierra. Entonces Manahem le dio a Pul mil talentos de plata para que lo apoyara y lo ayudara a mantener seguro su trono.

⚡ EN RESUMEN

Manahem pagó una gran cantidad de plata al rey de Asiria para asegurar su apoyo y mantener su reino.

📚 Contexto Histórico

This event occurred around 738 BC during the reign of Menahem, king of Israel. Pul (also known as Tiglath-Pileser III) was expanding the Assyrian Empire westward, and many smaller kingdoms like Israel faced the choice of either fighting or paying tribute. A thousand talents of silver was an enormous sum - likely equivalent to several years' worth of the kingdom's entire tax revenue.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar