← Volver a Buscar

2 Reyes 12:21

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Dos de sus siervos, Josacar hijo de Simeat y Jozabad hijo de Somer, lo hirieron y lo mataron. Lo sepultaron con sus antepasados en la ciudad de David, y su hijo Amasías reinó en su lugar.

⚡ EN RESUMEN

Dos siervos del rey lo asesinaron, fue sepultado con sus antepasados, y su hijo Amasías tomó el trono.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of ancient Judah, King Joash, who had ruled for 40 years and initially restored the temple, turned to idolatry and ordered the death of the prophet Zechariah after the passing of his advisor Jehoiada. This led to a conspiracy among his servants, Jozachar and Jehozabad, who assassinated him in his bed as an act of retribution. The verse then notes his burial in the City of David and the succession of his son Amaziah to the throne.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar