← Volver a Buscar

2 Crónicas 19:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Siempre que la gente de sus ciudades les traiga cualquier tipo de disputa—ya sea que involucre derramamiento de sangre, leyes, mandamientos, normas o juicios—deben advertirles que no pequen contra el SEÑOR. Si no lo hacen, la ira de Dios vendrá sobre ustedes y su pueblo. Hagan esto, y no serán culpables de hacer el mal.

⚡ EN RESUMEN

Los jueces deben advertir al pueblo que no peque contra el SEÑOR para evitar su ira y no ser culpables ellos mismos.

📚 Contexto Histórico

King Jehoshaphat of Judah was establishing a judicial system with appointed judges throughout the land. This instruction was given to these judges about their responsibility to ensure that legal decisions aligned with God's laws. The judges were not just to settle civil disputes, but to help people avoid sinning against God through their actions and decisions.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar