← Volver a Buscar

2 Crónicas 12:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the LORD had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así el rey Roboam se fortaleció en Jerusalén y reinó allí. Roboam tenía cuarenta y un años cuando llegó a ser rey, y reinó diecisiete años en Jerusalén, la ciudad que el SEÑOR había escogido de entre todas las tribus de Israel para poner allí su nombre. El nombre de su madre era Naama, y ella era de la nación de Amón.

⚡ EN RESUMEN

El rey Roboam reinó diecisiete años en Jerusalén, la ciudad escogida por Dios, desde los cuarenta y un años de edad.

📚 Contexto Histórico

Rehoboam was Solomon's son who became king around 930 BC after the kingdom of Israel split in two. He ruled only the southern kingdom of Judah, while the northern ten tribes formed their own kingdom. His mother Naamah being an Ammonitess shows the international marriages that were common among royal families, though foreign wives often brought foreign religious influences that troubled Israel.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar