← Volver a Buscar

2 Corintios 5:1

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Sabemos que cuando nuestros cuerpos físicos se desintegran y mueren, Dios tiene algo mucho mejor esperándonos: un hogar perfecto y eterno en el cielo que no fue construido por manos humanas.

⚡ EN RESUMEN

Cuando nuestro cuerpo terrenal muere, Dios nos tiene preparado un hogar eterno y perfecto en el cielo.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his second letter to the Corinthians, a church in a prosperous Greek city facing internal conflicts and external persecution, to encourage them about the hope of resurrection amid their sufferings. He uses the metaphor of an "earthly house" or "tabernacle" to represent the human body as a temporary dwelling, drawing from Jewish traditions like the Tabernacle in the wilderness and the cultural familiarity with tents in the Greco-Roman world. This verse is part of Paul's broader discussion in chapters 4-5 about the contrast between our present weaknesses and the eternal glory that awaits believers.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar