← Volver a Buscar

2 Samuel 24:20

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Araunah looked, and saw the king and his servants coming on toward him: and Araunah went out, and bowed himself before the king on his face upon the ground.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando Arauna levantó la vista y vio al rey y a sus siervos caminando hacia él, salió a recibirlos y se postró con el rostro en tierra delante del rey.

⚡ EN RESUMEN

Arauna mostró gran respeto al rey David postrándose con el rostro en tierra cuando lo vio acercarse.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of 2 Samuel, King David had sinned by ordering a census of Israel, which was seen as an act of pride and led to God's judgment through a devastating plague. As part of his repentance, David was instructed by the prophet Gad to build an altar on the threshing floor of Araunah the Jebusite to seek God's mercy and stop the plague. Araunah's act of bowing before David reflects the cultural customs of the ancient Near East, where subjects showed deep respect and submission to their rulers.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar