← Volver a Buscar

2 Samuel 1:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So I stood upon him, and slew him, because I was sure that he could not live after that he was fallen: and I took the crown that was upon his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them hither unto my lord.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así que me puse sobre él y lo maté, porque estaba seguro de que no podría sobrevivir después de haber caído. Entonces tomé la corona de su cabeza y el brazalete de su brazo, y los he traído aquí a ti, mi señor.

⚡ EN RESUMEN

El amalecita afirmó haber matado a Saúl por misericordia y llevó sus insignias reales a David.

📚 Contexto Histórico

This verse is part of a messenger's account to David about King Saul's death after the battle of Mount Gilboa. The Amalekite claimed he found Saul mortally wounded and killed him at Saul's request, though this account contradicts the earlier narrative where Saul died by falling on his own sword. He brought Saul's crown and bracelet to David, expecting a reward for supposedly ending the life of David's enemy.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar