← Volver a Buscar

2 Reyes 9:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces rápidamente tomaron sus mantos y los pusieron debajo de él en lo alto de las gradas, y tocaron trompetas, gritando: '¡Jehú es rey!'

⚡ EN RESUMEN

Los soldados proclamaron inmediatamente a Jehú como rey con una ceremonia improvisada usando sus mantos y trompetas.

📚 Contexto Histórico

In the 9th century BC, during the divided kingdom of Israel, God used the prophet Elisha to anoint Jehu, a military commander, as king to execute divine judgment on the corrupt house of Ahab for their idolatry and wickedness. The people showed their support by hastily laying their garments under Jehu's feet on the stairs, a cultural act of homage similar to crowning a leader, and blowing trumpets to publicly declare his kingship. This event marked a pivotal moment in Israel's history, leading to a violent overthrow of the existing monarchy as foretold by God.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar