Wherefore they spake to the king of Assyria, saying, The nations which thou hast removed, and placed in the cities of Samaria, know not the manner of the God of the land: therefore he hath sent lions among them, and, behold, they slay them, because they know not the manner of the God of the land.
Entonces hablaron al rey de Asiria, diciendo: 'Los pueblos extranjeros que trasladaste y estableciste en las ciudades de Samaria no saben cómo adorar al Dios de esta tierra. Por esto, él ha enviado leones entre ellos, y los leones los están matando, porque no conocen la manera correcta de adorar al Dios de esta tierra.'
Los extranjeros trasladados a Samaria sufrían ataques de leones porque no sabían cómo adorar al Dios de esa tierra.
📚 Contexto Histórico
In the 8th century BC, the Assyrian Empire conquered the Northern Kingdom of Israel, deporting its people and resettling foreigners in Samaria to maintain control. These new inhabitants were unfamiliar with Yahweh, the God worshipped in that land, and began experiencing lion attacks, which they interpreted as divine punishment for not honoring the local deity. This event illustrates the ancient worldview where failing to respect a region's god was believed to invite calamity.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.