← Volver a Buscar

2 Crónicas 5:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Sacaron las varas del arca tanto que los extremos de las varas se podían ver desde el lugar santo, delante del Lugar Santísimo, pero no se podían ver desde afuera del templo. Y allí están hasta el día de hoy.

⚡ EN RESUMEN

Las varas del arca se extendían lo suficiente para ser vistas desde el lugar santo, pero no desde afuera del templo.

📚 Contexto Histórico

During King Solomon's reign, the Ark of the Covenant was placed in the Holy of Holies of the newly built Temple in Jerusalem, marking the completion of this grand structure as a dwelling place for God's presence among the Israelites. This ark, which contained the tablets of the Ten Commandments, was handled with great care according to God's instructions, and the staves (carrying poles) were left in place so their ends could be seen only from inside the sanctuary, not from outside, to preserve its sanctity. The phrase "unto this day" indicates that this arrangement remained as described up to the time the book of Chronicles was written, likely during or after the Babylonian exile.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar