← Volver a Buscar

2 Crónicas 5:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando los trompetistas y cantores se unieron como uno para hacer un sonido unificado de alabanza y gratitud al SEÑOR, y cuando alzaron sus voces junto con las trompetas, címbalos y otros instrumentos musicales, alabando al SEÑOR y diciendo: 'Él es bueno; su amor perdura para siempre', entonces el templo se llenó de una nube, la casa del SEÑOR se llenó de una nube.

⚡ EN RESUMEN

Cuando los músicos y cantores alabaron a Dios en perfecta unidad, la presencia del SEÑOR llenó el templo como una nube.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, King Solomon had just completed the construction of the First Temple in Jerusalem around 960 BC, as part of fulfilling God's promise to his father, David, to establish a permanent place for worship. This verse describes the climactic moment during the temple's dedication ceremony, where the priests, Levites, and musicians united in harmonious praise with instruments and voices, symbolizing the nation's collective devotion to God. As they exalted Him for His goodness and everlasting mercy, a divine cloud representing God's presence filled the temple, echoing similar manifestations in Israel's history like at Mount Sinai.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar