And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt.
El rey de Egipto puso a Eliaquim, hermano de Joacaz, como nuevo rey sobre Judá y Jerusalén, y le cambió el nombre a Joacim. Entonces el faraón Necao se llevó a Joacaz con él a Egipto.
El faraón de Egipto nombró a Eliaquim como rey de Judá con el nombre de Joacim, mientras se llevó a su hermano Joacaz cautivo a Egipto.
📚 Contexto Histórico
In the late 7th century BC, after King Josiah of Judah was killed in battle against the Egyptian Pharaoh Necho, his son Jehoahaz was quickly crowned as king. However, Necho captured Jehoahaz and took him to Egypt as a prisoner, then installed his brother Eliakim as the new king of Judah, changing his name to Jehoiakim to symbolize Egyptian control over the region. This event reflects the broader political turmoil in Judah, where foreign powers like Egypt and Babylon vied for dominance during a time of weakening Israelite monarchy.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.