← Volver a Buscar

2 Crónicas 19:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the LORD, who is with you in the judgment.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y les dijo a los jueces: 'Tengan mucho cuidado con lo que hacen, porque no están juzgando para la gente, sino para el SEÑOR, quien está con ustedes cuando toman decisiones.'

⚡ EN RESUMEN

Los jueces deben actuar con cuidado porque juzgan para Dios, no para los hombres.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative, King Jehoshaphat of Judah was reforming the judicial system of his kingdom after returning from a military alliance with the northern kingdom of Israel, seeking to establish godly order. He appointed judges in various cities and instructed them to act with integrity, emphasizing that their authority came from God rather than from human interests. This reflected the broader cultural emphasis in ancient Israel on divine accountability for leaders to ensure justice and prevent corruption.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar