KJV ORIGINAL
And Saul’s servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king’s son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Los sirvientes de Saúl repitieron estas palabras a David. Y David dijo: '¿Les parece poca cosa ser yerno del rey? Yo soy solo un hombre pobre sin reputación ni posición.'
⚡ EN RESUMEN
David se considera indigno de ser yerno del rey por ser pobre y sin estatus social.
📚 Contexto Histórico
This occurs when King Saul offered his daughter Michal in marriage to David, but David felt unworthy of such a prestigious match. In ancient Israel, marriage alliances were serious political and social arrangements, especially involving royalty. David came from humble shepherd origins and saw himself as far beneath the social status required to marry a princess.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar