And king Solomon answered and said unto his mother, And why dost thou ask Abishag the Shunammite for Adonijah? ask for him the kingdom also; for he is mine elder brother; even for him, and for Abiathar the priest, and for Joab the son of Zeruiah.
El rey Salomón respondió a su madre: '¿Por qué pides que se le dé Abisag la sunamita a Adonías? ¡También podrías pedir que se le dé el reino, ya que él es mi hermano mayor! Y mientras lo haces, pide también que se les dé poder a Abiatar el sacerdote y a Joab hijo de Sarvia.'
Salomón rechazó la petición de su madre porque entendía que darle Abisag a Adonías equivaldría a entregarle el trono.
📚 Contexto Histórico
This conversation happens shortly after Solomon became king, when his mother Bathsheba asked him to let his half-brother Adonijah marry Abishag, who had been King David's caretaker in his final days. In ancient times, marrying a former king's concubine or wife was often seen as a claim to the throne. Solomon recognizes this as a potential political threat.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.