← Volver a Buscar

1 Samuel 9:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando llegaron a la tierra de Zuf, Saúl le dijo al criado que estaba con él: 'Ven, regresemos a casa. Me preocupa que mi padre deje de preocuparse por las burras y empiece a preocuparse por nosotros.'

⚡ EN RESUMEN

Saúl quería regresar a casa porque temía que su padre se preocupara más por ellos que por las burras perdidas.

📚 Contexto Histórico

This occurs during Saul's search for his father's lost donkeys, which would ultimately lead him to meet the prophet Samuel. In ancient Israel, donkeys were valuable work animals, and losing them was a serious matter for a family's livelihood. Saul's consideration for his father's feelings shows his character before becoming king.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar